Música para el Viernes: Dead or Alive - Brand New Lover

25 junio, 2010 por rael 1 comentario »

Este Viernes dejamos un poco de lado la música marcada por una embriagadora melodia y nos vamos a algo más movido, una canción de unos de los grupos punteros del new wave y de tipo de música electrónica de "alta energia", Hi-NRG, precursora de la música dance actual.

El grupo nacido en 1980 en Liverpool con el cantautor Pete Burns a la cabeza ha cosechado éxitos de renombre como You Spin Me Arround, pero en esta ocasión hablaremos de Brand New Lover una canción que ha resonado en mi cabeza durante estos días. - Como dije en el primer post, las canciones del Vienes son aquellas que por un motivo u otro, me han acompañado durante la semana. - Pete Burns, caracterizado por su apariencia andrógina y su abierta bisexualidad, esta trabajando actualmente en un nuevo disco en solitario del que aún no tenemos mucha información.

 

 

Your sweet nature, darling
Was too hard to swallow
I've got the solution
I'm leaving tomorrow
And now as I stand
And stare into your eyes
I see safety there--
I want surprises

What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others
What I really need to do
Is find a brand new lover

When you wake up tomorrow
You'll be all alone
Oh the love that we had
I have quickly outgrown
I wanted to stay, but I just couldn't do it
Couldn't stand there and put you through it

What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others
What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others

Now other loves will tell you that
I'm nothing but a pleasure-seeker
For once I really must agree
I need to leave you by yourself
And go in search of someone else
To satisfy my curiosity

Your sweet nature, darling
Was too hard to swallow
I've made my decision
I'm leaving tomorrow

What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others
What I really need to do
Is find a brand new lover

What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others
What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others

What I really need to do
Is find myself a brand new lover
Somebody real nice to me
Who doesn't notice all the others
What I really need to do
Is find a brand new lover

José Saramago

19 junio, 2010 por rael Sin comentarios »

JoseSaramago-2010-06-19-19-37.jpg

José Saramago (Azinhaga, 16 de noviembre de 1922 - Lanzarote, 18 de junio de 2010) escritor, periodista y dramaturgo portugués, Premio Nobel de Literatura 1998.

Hoy aparece en su blog bajo el título Pensar, pensar una entrada que dice tal que así:

"Creo que en la sociedad actual nos falta filosofía. Filosofía como espacio, lugar, método de reflexión, que puede no tener un objetivo concreto, como la ciencia, que avanza para satisfacer objetivos. Nos falta reflexión, pensar, necesitamos el trabajo de pensar, y me parece que, sin ideas, no vamos a ninguna parte."

Revista del Expresso, Portugal (entrevista), 11 de octubre de 2008

Música para el Viernes: King Crimson - Epitaph

18 junio, 2010 por rael Sin comentarios »

        Seguimos en 1969 pero dejamos el pop rock para recordar, para muchos, el primer disco de rock progresivo: In the Court of the Crimson King del grupo que da nombre a la corte fundado por el guitarrista Robert Fripp y batería Michael Giles. La conocida pintura que da forma a la portada fue pintada por Barry Godber, amigo del letrista del disco Peter Sinfield, pero al morir pasó a ser propiedad de Robert:

Barry Godber no era pintor sino un programador de computadoras. Esta pintura fue la única que hizo. Él era amigo de Peter Sinfield y murió en 1970 de un ataque al corazón, cuando tenía 24 años. Peter trajo la pintura y a la banda le encantó. Recientemente, recubrí el original que estaba en las oficinas de EG porque estaba expuesta a la luz y bajo el riesgo de dañarse, así que acabé quitándola de allí. La cara que aparece afuera es la del Hombre Esquizoide y la de adentro es la del Rey Carmesí. Si miras a la cara sonriente, sus ojos revelan una increíble tristeza. ¿Qué puede uno agregar? Refleja la música.

Robert Fripp

 

King Crimson - In the Court of the Crimson King

 

        Como ocurre en los buenos grupos, la canción que os presento hoy es parte fundamental de una historia en dividida en 5 capítulos: 21st Century Schizoid Man, I Talk to the Wind, Epitaph, Moonchils y The Court of the Crimson King; contada y encuadernada en forma de disco, usando la música como papel. De esta historia os propongo Epitaph: el capítulo más poético y melódico, pero también el más pesimista y por desgracia, realista. Así es el mundo en el que vivimos hoy. Después del vídeo tenéis la increíble letra y mi traducción, que no es tan literal pero a mi me encaja mejor con la canción.

 

 

El muro en el que los profetas escribieron
Se está resquebrajando.
Sobre los instrumentos de muerte
La luz del sol brilla resplandeciente.
Cuando todos los hombres se desgarren
Con pesadillas y con sueños,
Nadie va a depositar la corona de laurel
Mientras el silencio ahogue los gemidos.

Confusión será mi epitafio.
Mientras avanzo un camino roto y agrietado
Si lo logramos, podremos todos sentarnos
Y reír.
Pero me temo que mañana estaré llorando.
Sí, me temo que mañana estaré llorando.

Entre las puertas de hierro del destino,
Las semillas del tiempo fueron sembradas,
Y regadas por hazañas de aquellos
Que conocen y que son conocidos;
El conocimiento es un amigo mortal
Cuando nadie pone las reglas.

La suerte de toda la humanidad, lo veo,
Está en manos de tontos.

Confusión será mi epitafio.
Mientras avanzo un camino roto y agrietado
Si lo logramos, podremos todos sentarnos
Y reír.
Pero me temo que mañana estaré llorando.
Sí, me temo que mañana estaré llorando.

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
When silence drowns the screams.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
And laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.

The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
And laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.

Música para el Viernes: Sweet Caroline - Neil Diamond

11 junio, 2010 por rael 1 comentario »

        Volvemos a las andadas después de una vacaciones con una dulce canción de la que se han hecho innumerables versiones: ha pasado por las cuerdas vocales de Julio Iglesias, Waylon Jennings, Roy Orbison, Bert Kaempfert, Chet Atkins, Ray Conniff, The Mike Curb Congregation, The Drifters, Ray Anthony, Ferrante & Teicher, Bobby Goldsboro, London Philharmonic, Al Martino, Hugo Montenegro, Billy Vaughn, The Ventures, Lawrence Welk, Elvis Presley, U2, Frank Sinatra, Dave Matthews Band, Jonas Brothers..... vamos, todo un clásico que podemos escuchar en una increíble variedad de ritmos y registros de voz!

        Grabada originalmente en 1969, la canción que tenemos este viernes es Sweet Caroline del canta-autor Neil Diamond. Espero que os guste!

 

 

Fallece Ronnie James Dio

17 mayo, 2010 por rael 1 comentario »

Fallece a la edad de 67 años uno de los mejores vocalistas de la historia. Inventor del famoso gesto de los cuernos con la mano y dejó huella en Elf, Rainbow y Black Sabbat, para acabar finalmente formando su propia su banda, Dio.

Desde rtfm.es queremos recordarlo porque era uno de los grandes y en palabras de su esposa: "Por favor, sabed que os quería a todos y que su música vivirá por siempre". Sin dudarlo, su música durará para siempre y nosotros los recordaremos siempre.

 

Heaven and Hell - Dio